بدل الأسرة
المعلومات الحالية عن مقدار الإعانة العائلية ، والتطبيق ، وبدل الأسرة للطلاب ، وزيادة علاوة الأسرة ، وبدل الأطفال المتعدد ، وما إلى ذلك .
مبلغ بدل الأسرة
تنطبق المبالغ التالية على الأطفال المقيمين بشكل دائم في النمسا.
بدل الأسرة للسنة التقويمية 2023 لكل طفل وشهر هو:
| عمر الطفل | المبلغ شهريا |
|---|---|
| من الولادة | 120.60 يورو |
| من 3 سنوات | 129 يورو |
| من 10 سنوات | 149.70 يورو |
| من 19 سنة | 174.70 يورو |
يرتفع المبلغ الإجمالي الشهري لعلاوة الأسرة بسبب سلم الأخوة لكل طفل إذا:
- لطفلين ، حوالي 7.50 يورو لكل طفل
- لثلاثة أطفال يتم منح 18.40 يورو لكل طفل
- لأربعة أطفال يتم منح 28 يورو لكل طفل
- لخمسة أطفال يتم منح 33.90 يورو لكل طفل
- لستة أطفال يتم منح 37.80 يورو لكل طفل
- لسبعة أطفال وأكثر يتم منح 55 يورو لكل طفل
- تبلغ تكلفة الطفل المعاق بشكل ملحوظ 164.90 يورو شهريًا.
يُدفع بدل الأسرة شهريًا في اليوم السادس من الشهر على أقرب تقدير و قد تنجم التحولات من أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية.
ملاحظة : في أغسطس ، يتم دفع رسوم بدء الدراسة بقيمة 105.80 يورو لكل طفل يتراوح عمره بين 6 و 15 عامًا و يتم إجراء التعليم الخاص بأموال بدء المدرسة مع دفع علاوة الأسرة لشهر سبتمبر ولذلك لا يلزم تقديم طلب منفصل.
إذا كان الطفل يعيش في نفس المنزل مع الوالدين ، فإن للأم الأولوية ومع ذلك ، يمكنها التنازل لصالح الأب و إذا كان الوالدان منفصلين ، فإن علاوة الأسرة مستحقة للوالد الذي يعيش معه الطفل.
يتم دفع الإعفاء الضريبي للأطفال مع علاوة الأسرة ولا يلزم طلبها بشكل منفصل و الإعفاء الضريبي للأطفال ليس مخصصًا عائليًا ، ولكنه ائتمان ضريبي يتم دفعه في شكل ضريبة سلبية. 61.80 يورو لكل طفل وشهر.
معلومات عامة
يتم منح الوالدين مخصصات عائلية للأطفال ، بغض النظر عن عملهم أو دخلهم.
من حيث المبدأ ، يمكن سحب البدل العائلي حتى عيد ميلاد الطفل الرابع والعشرين .
في حالات استثنائية ، على سبيل المثال ، إذا تم أداء خدمة المجتمع أو كان الطفل يعاني من إعاقة شديدة ، يمكن أيضًا منح الإعانة العائلية حتى عيد ميلاد الطفل الخامس والعشرين.
ومع ذلك ، فمنذ سن الرشد ، يرتبط منح الإعانة العائلية بشكل عام بوجود تدريب مهني.
استثناء: الأطفال الذين بلغوا سن الرشد والذين من المحتمل أن يكونوا غير قادرين بشكل دائم على إعالة أنفسهم بسبب إعاقة جسدية أو عقلية حدثت قبل عيد ميلادهم الحادي والعشرين أو أثناء التدريب المهني اللاحق ، ولكن في موعد لا يتجاوز عيد ميلادهم الخامس والعشرين ، يحق لهم الحصول على إعانة عائلية دون سن الحد وزيادة البدلات العائلية.
لا يوجد استحقاق للعلاوة العائلية أثناء الخدمة العسكرية أو التدريب أو الخدمة المدنية .
دخل الطفل لا علاقة له بالموضوع حتى بلوغه سن التاسعة عشرة.
إذا كان الطفل يكسب دخله الخاص من السنة التقويمية التي يبلغ فيها سن العشرين ، فقد لا يتجاوز إجمالي الدخل الخاضع للضريبة 15000 يورو سنويًا.
إذا تم تجاوز مبلغ 15000 يورو ، من السنة التقويمية 2020 ، يجب فقط سداد المبلغ الذي تم تجاوز الحد الأقصى به.
هذا المبلغ هو أساس التقييم لضريبة الأجور أو ضريبة الدخل ، باستثناء الراتب الشهري الثالث عشر والرابع عشر و لا تزيد مدفوعات التلمذة الصناعية ومعاشات الأيتام ومكافآت الأيتام من الدخل الخاضع للضريبة.
يمكن للبالغين الذين يحق لهم الحصول على بدل عائلي التقدم بطلب إلى مكتب الضرائب لتحويل بدل الأسرة مباشرة إلى حسابهم الجاري و يتم بعد ذلك أيضًا دفع الإعفاء الضريبي للأطفال مع علاوة الأسرة ، والتي لا يلزم تقديم طلب منفصل لها.
الشرط الأساسي للدفع المباشر للعلاوة العائلية هو أن يوافق الشخص (عادة الأم أو الأب) الذي يحق له الحصول على مخصصات الأسرة على التحويل ويجب توثيق ذلك من خلال التوقيع على استمارة الطلب ويمكن إلغاء هذه الموافقة بشكل غير رسمي في أي وقت ، ولكن فقط للفترات التي لم يتم دفع مخصصات عائلية عنها حتى الآن. من أجل تجنب مشاكل الضرائب والإعالة ، لا يزال يحق للوالدين.
لذلك ، يتم توجيه طلبات الاسترداد الخاصة بعلاوة الأسرة إلى الوالد المستحق و لا يمكن الدفع المباشر للعلاوة العائلية إلا لحساب جاري ، أمر نقدي غير ممكن. لا يؤثر الدفع المباشر للعلاوة العائلية على متطلبات الأهلية العامة.
المتطلبات
يحق للوالدين الحصول على علاوة عائلية ،
- مركز حياتهم في النمسا
- الذي يعيش معك هو طفلك (بما في ذلك المتبني ، والحاضن ، وزوج الزوج ، والحفيد) في نفس المنزل أو الذي تقدم له النفقة بشكل أساسي إذا لم يكن أي من الوالدين جزءًا من الأسرة.
من حيث المبدأ ، يحق للأم الحصول على علاوة الأسرة و إذا تقدم الأب بطلب للحصول على علاوة عائلية ، فيجب عليه إما إثبات أنه يدير الأسرة بشكل أساسي ، أو يجب على الأم التنازل عن استحقاقها للأولوية. يمكن تقديم التنازل باستخدام استمارة ” بدل عائلي – طلب – Beih100 “.
من سن 18 ، يُمنح دفع الإعانة العائلية فقط بشروط معينة و هذا هو الحال ، على سبيل المثال ، عند الطفل:
- التدريب المهني الكامل (بما في ذلك الدراسات الجامعية) ،
- يشارك في مزيد من التدريب في مهنة مكتسبة في مدرسة فنية ولا يمكن ممارسة المهنة ،
- من المحتمل أن يكونوا غير قادرين بشكل دائم على إعالة أنفسهم بسبب الإعاقة ،
- بين نهاية الخدمة العسكرية أو التدريب أو خدمة المجتمع وبدء أو استمرار التدريب المهني (يجب أن يبدأ التدريب المهني أو يستمر في أقرب وقت ممكن) أو
- يحق للأطفال البالغين الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا الحصول على علاوة عائلية للفترة ما بين نهاية المدرسة وأقرب بداية ممكنة لمزيد من التدريب المهني.
المواعيد النهائية
يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعانة عائلية في أي وقت ومع ذلك ، يتم منحها بأثر رجعي فقط لمدة خمس سنوات من الشهر الذي تم فيه تقديم الطلب.
السلطة المختصة
مكتب الضرائب في النمسا
الإجراءت
يتم تسجيل بيانات الطفل المولود في ألمانيا وبيانات الحالة المدنية للوالدين من قبل مكتب التسجيل في سجل الحالة المدنية المركزي (ZPR) .
يتم إرسال هذه البيانات بعد ذلك إلى السلطات الضريبية من قبل وزارة الداخلية الاتحادية (مشغل السجل المركزي للأحوال المدنية). على أساس البيانات الإلكترونية المتاحة ، ستتحقق الإدارة المالية تلقائيًا من استيفاء جميع المتطلبات والمعلومات الخاصة بمنح ودفع بدل الأسرة.
في هذه الحالة ، لا يحتاج الوالدان إلى فعل أي شيء آخر ولا يملآن طلبًا للحصول على إعانة عائلية ولا الاتصال بمكتب الضرائب المسؤول.
ستتلقى رسالة معلومات من سلطات الضرائب تخبرك باستحقاق طفلك للإعانات العائلية و سيتم تحويل مبلغ البدل العائلي إلى حسابك في نفس الوقت مثل هذا الخطاب.
إذا كانت السلطات الضريبية لا تزال تفتقد المعلومات ، مثل رقم الحساب ( IBAN ، BIC ) ، فسيُطلب من الوالدين تقديم البيانات المفقودة أو الإجابة على أي أسئلة لا تزال مفتوحة.
في هذه الحالة أيضًا ، لا حاجة لتقديم طلب للحصول على إعانة عائلية. يكفي إرسال خطاب المعلومات مع الإجابات وأي مستندات داعمة.
إذا كان لا يزال لدى الوالدين أسئلة بعد إرسال خطاب المعلومات ، فيمكنهم الاتصال بمركز المعلومات في مكتب الضرائب الخاص بهم.
هذا الابتكار في البدلات العائلية يساهم بشكل كبير في تبسيط الإدارة و يتم حفظ القنوات الرسمية قدر الإمكان وبمعنى توجه المواطن ، يتم دفع الإعانة العائلية أو الإعفاء الضريبي للطفل بسرعة أكبر.
في جميع الحالات الأخرى ، لا يزال طلب منح علاوة الأسرة مطلوبًا و يمكن إرسال طلب الإعانة العائلية إلكترونيًا عبر Finanz Online إلى مكتب الضرائب المحلي.
وهذا يعني أنه لا يتعين على المواطنين المرور عبر القنوات الرسمية ويمكنهم الاعتناء بأمور المساعدة المالية الخاصة بهم من منازلهم المريحة بنقرة على الماوس.
من حيث المبدأ ، يمكن للوالدين فقط التقدم بطلب للحصول على بدل الأسرة ، حتى بالنسبة للأطفال في سن الرشد ، حيث أن لهم الأولوية.
من حيث المبدأ ، يمكن للسلطة المختصة أن تطلب المستندات المحددة فيها للتحقق من معلوماتك في نموذج الطلب.
تشمل البراهين :
- إذا كان الطفل في سن قانونية:
دليل على التدريب المهني المستمر أو إثبات النجاح الأكاديمي أو إثبات التأخير في الدراسة - بالنسبة للرعايا الأجانب (بما في ذلك مواطني الاتحاد الأوروبي ) : إثبات الإقامة القانونية وفقًا للمادتين 8 أو 9 من قانون التسوية والإقامة (NAG)
- إثبات الخدمة العسكرية أو التدريب أو المجتمع
باستثناء إثبات الدرجة أو التأخير في الدرجة ، يمكن تقديم الدليل في شكل نسخ.
التكاليف
طلب الإعانة العائلية مجاني.
معلومات إضافية
ائتمان ضريبي للأطفال
يتم دفع الإعفاء الضريبي للأطفال مع علاوة الأسرة . لا يلزم طلبها بشكل منفصل والإعفاء الضريبي للأطفال ليس مخصصًا عائليًا ، ولكنه ائتمان ضريبي يتم دفعه في شكل ضريبة سلبية. 61.80 يورو لكل طفل وشهر.
حد السن العام للطلاب
يمكن منح الوالدين بدل عائلي للطلاب.
من حيث المبدأ ، هذا ممكن حتى سن 24.
يحق للأطفال البالغين الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا الحصول على علاوة عائلية للفترة بين نهاية المدرسة وأقرب بداية ممكنة لمزيد من التدريب المهني.
يتم منح علاوة الأسرة للحد الأدنى القانوني لفترة الدراسة و في حالة الحصول على درجة مع هيكل قسم ، يتم منح فصل دراسي واحد للتسامح لكل قسم.
إذا تم إكمال قسم الدراسة خلال الحد الأدنى لفترة الدراسة ، فيمكن استخدام فصل التسامح غير المستخدم في المقرر الدراسي الإضافي و في حالة الحصول على درجة بدون هيكل قسم ، فإن حد التسامح هو عام دراسي واحد.
تمديد فترة الاشتراك
يمكن منح الإعانة العائلية حتى سن 25 إذا كنت تقوم بالخدمة العسكرية أو الخدمة المدنية أو التدريب و هذا ممكن أيضًا في حالة الحمل / ولادة طفل أو لديه إعاقة كبيرة (على الأقل 50 بالمائة).
يمكن أيضًا تمديد فترة الاستحقاق حتى سن 25 عامًا إذا كان الطفل يتابع دورة دراسية بحد أدنى لمدة الدورة عشرة فصول دراسية ، بشرط أن تبدأ الدورة الدراسية في السنة التقويمية التي بلغ فيها الطفل 19 عامًا.
من الممكن أيضًا تمديد استلام الإعانة العائلية حتى سن 25 عامًا إذا كنت قد أكملت خدمة تطوعية لمرة واحدة لمدة ثمانية إلى اثني عشر شهرًا مع منظمة غير ربحية مع موضع في ألمانيا.
عائق الدراسة بسبب حدث غير متوقع أو لا مفر منه ( مثل المرض) أو دراسة مثبتة في الخارج لمدة ثلاثة أشهر على الأقل لكل منها يؤدي إلى تمديد وقت الدراسة المسموح به بفصل دراسي واحد.
حماية الأمومة ورعاية الطفل وتربيته حتى عيد ميلاده الثاني تعيق مسار فترة الدراسة المخطط لها.
في حالة ممثلي الطلاب ، يمكن إضافة ما يصل إلى أربعة فصول دراسية إلى الحد الأدنى لفترة الدراسة.
دليل على النجاح الأكاديمي
من أجل الاستمرار في الحصول على بدل الأسرة بعد عيد الميلاد الثامن عشر ، يجب إثبات متطلبات الأهلية. يجب تقديم إثبات الأداء إلى مكتب الضرائب النمساوي .
بالنسبة للسنة الأولى من الدراسة ، يجب تقديم دليل على النجاح الأكاديمي بـ 16 نقطة ECTS (أو ثماني ساعات في الأسبوع) من المواد الاختيارية أو الإجبارية للدورة الدراسية أو الفحص الجزئي لامتحان الدبلوم الأول (المرحلة الأولى) ( إثبات الإنجاز لمرة واحدة) ؛ أو يتم إكمال جميع الدورات والامتحانات للمرحلة التمهيدية والتوجيهية بنجاح ، بشرط أن يتم تصنيفها بما لا يقل عن 14 نقطة من نقاط ECTS .
بعد ذلك ، لا يجب تقديم أي دليل على النجاح الأكاديمي ومع ذلك ، بناءً على طلب مكتب الضرائب ، يجب إثبات جدية الدراسة من خلال تقديم الشهادات ، وإلا فلا يمكن استبعاد مطالبات السداد.
يتم الدفع فقط للفصول الدراسية المسجلة باستمرار ويستند إلى المدة القانونية للدراسة بالإضافة إلى فصل دراسي واحد للتسامح لكل قسم دراسي أو بالإضافة إلى عام دراسي واحد للدراسات بدون هيكل القسم.
إذا تم إكمال قسم الدراسة خلال فترة الدراسة القانونية ، فيمكن إضافة فصل التسامح غير المستخدم إلى قسم دراسة إضافي كائتمان. لذلك يتوفر فصلين دراسيين للتسامح في هذا القسم من الدورة.
إذا تم تجاوز الإطار الزمني أو لم يتم تقديم دليل على نجاح الدراسة ، فلن يتم تطبيق البدل العائلي.
عندما تبدأ المرحلة التالية من الدراسة أو عندما يتم تقديم دليل على النجاح الأكاديمي ، يمكن التقدم بطلب للحصول على بدل الأسرة مرة أخرى في مكتب الضرائب المسؤول.
ملاحظات
في حالة الأطفال ذوي الإعاقة الشديدة ، يجب تقييم السعي الجاد والموجه نحو تحقيق دراساتهم من خلال التقييم المجاني للأدلة. لا ينطبق إثبات الأداء لمدة ثمانية أسابيع دراسية والالتزام بالحد الأدنى القانوني لوقت الدراسة.
في حالة الدراسات الإضافية (الدراسات المزدوجة) ، يجب إبلاغ مكتب الضرائب بالدراسة الرئيسية ، وبالتالي فهي حاسمة لاستلام مخصصات الأسرة (فيما يتعلق بعدد الفصل الدراسي وإثبات الأداء).
إذا كانت الدورة الأخرى هي الحاسمة في وقت لاحق ، فإن هذا يعتبر تغييرًا في المسار.
في هذه الحالة أيضًا ، يجب مراعاة القواعد ذات الصلة بشأن تغيير الدراسات حتى لا تفقد استحقاق العلاوات العائلية.
تغيير الدراسات
تغيير الدورة ممكن بحد أقصى مرتين ويجب إجراؤه قبل الفصل الدراسي الثالث على أبعد تقدير إذا قمت بتغيير دراستك لاحقًا ، فسيتم التنازل عن بدل الأسرة لعدد الفصول الدراسية التي درستها في الدراسات قبل التغيير و يمكن تقصير وقت الانتظار هذا عن طريق اعتماد امتحانات من المقرر القديم في الدورة الجديدة.
طلب ودفع مباشر لمخصصات الأسرة
من حيث المبدأ ، لا يمكن التقدم بطلب للحصول على بدل الأسرة للطلاب إلا من قبل الوالدين ، لأن لهم الأولوية.
للأطفال فقط استحقاقهم الخاص للحصول على إعانة الأسرة إذا لم يعد الوالدان يعيشان في نفس المنزل ويمكن للوالدين إثبات عدم وفائهم بالتزامات الإعالة الخاصة بهم.
لا يُنظر إلى المجتمع المنزلي على أنه قد تم حله إذا كان الأطفال موجودون بالضرورة في مكان مختلف لغرض التدريب المهني. لا يوجد استحقاق للحصول على علاوة عائلية للأطفال الذين يعتمدون على زوجاتهم أو أزواجهم السابقة.
إذا بدأت دراستك فور تخرجك من المدرسة الثانوية ، فيجب عليك إرسال ورقة السجل وتأكيد دراستك (يتم تسليمها عند الانتهاء من شهادة الثانوية العامة والتسجيل) إلى مكتب الضرائب المسؤول.
سيستمر دفع بدل الأسرة تلقائيًا بعد ذلك و يجب على الطلاب الذين لم يتلقوا من قبل مخصصات عائلية التقدم بطلب للحصول عليها في مكتب الضرائب.
