الولادة في النمسا
معلومات محدثة عن الحمل والولادة ، والإجراءات الإدارية عند الولادة ، والاسم الأول والأخير للطفل ، وحضانة الطفل ، وبدل الأسرة ، وبدل رعاية الطفل ، والإجازة الأبوية ، والعمل الأبوي بدوام جزئي ، وما إلى ذلك .
الولادة في المستشفى
عند الولادة في المستشفى ، تتم رعاية المرأة الحامل عادة من قبل فريق يتألف من طبيب وقابلة.
إذا ظهرت مضاعفات أثناء الولادة ، فإن البنية التحتية المناسبة للعلاج متوفرة في المستشفى و في حالات الحمل عالية الخطورة على وجه الخصوص ، يجب أن تتم الولادة بالتأكيد في المستشفى.
تقدم العديد من المستشفيات أحداثًا إعلامية وجولات في غرفة الولادة حتى تتمكن المرأة الحامل من التعرف على أماكن العمل والموظفين والمعدات قبل الولادة.
كيف تعتني القابلة بالولادة في المستشفى؟
وفقًا لقانون القبالة النمساوي ، يجب أن تتم كل ولادة تحت إشراف قابلة و تقف بجانب المرأة طوال فترة الولادة وتراقب وتتحكم في مسار الولادة على فترات منتظمة.
يجب استشارة الطبيب في حالة حدوث مضاعفات أو إذا كانت المرأة التي تلد تريد علاجًا خاصًا للألم مثل التخدير فوق الجافية (الغرز المتقاطعة و خلاف ذلك ، يتم التعامل مع وجود طبيب خلال مراحل الولادة الفردية بشكل مختلف من قبل المستشفيات.
توصي لجنة القابلات النمساوية بالاتصال بالقابلة التي تختارها في أقرب وقت ممكن و في حالة الولادة في العيادة الخارجية المخطط لها ، يتم التخطيط لزيارتين منزليتين أثناء الحمل.
يمكن مناقشة الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها وستقدم القابلة نصائح حول الاحتياطات التي يجب اتخاذها في الأيام القليلة الأولى مع المولود في المنزل.
ما هي رعاية الأم والطفل بعد الولادة؟
تتم مراقبة الأمهات اللائي يخترن الولادة في المستشفى في العيادة الخارجية في غرفة أو غرفة الولادة لبضع ساعات بعد الولادة للتأكد من عدم وجود مضاعفات.
إذا لم تكن هناك أسباب طبية ضد ذلك ، يمكن للأم والطفل مغادرة المستشفى بعد بضع ساعات.
يتم نقل الأمهات اللواتي يقضين ولادتهن في المستشفى إلى غرفة في جناح الولادة بعد مراقبتهن في غرفة الولادة.
تقدم معظم المستشفيات الآن ما يسمى بـ “الإقامة في الغرفة”. هذا يعني أن المولود يتم وضعه مع الأم على مدار الساعة
هذا يعني أنه يمكن للأم إرضاع طفلها في أي وقت وتغيير الحفاضات بنفسها و يتم دعمها ونصائحها من قبل القابلات. إذا رغبت الأم في ذلك ، يمكن للطفل أيضًا قضاء الليل في غرفة الرضع.
يمكن أيضًا الإقامة في الغرفة بعد الولادة القيصرية ، ولكن قد تحتاج المرأة إلى مزيد من الدعم في الأيام القليلة الأولى.
يوجد في العديد من المستشفيات الآن أيضًا ما يسمى بالغرف العائلية ، حيث يمكن لوالد الطفل (أو أي شخص آخر يرافق المرأة) الإقامة مع الأم والطفل ؛ يرجى الاستفسار مسبقًا في المستشفى الذي تختاره عما إذا كان ذلك ممكنًا.
إذا لم يكن هناك ما يخالف ذلك ، فعادة ما تغادر الأم والطفل المستشفى في حوالي اليوم الرابع بعد الولادة وبعد الولادة القيصرية ، تستمر الإقامة في المستشفى أحيانًا لفترة أطول قليلاً.
رعاية القبالة في المنزل
ينطبق ما يلي على حالات الولادة في العيادات الخارجية والمرضى الداخليين: لكل امرأة الحق في الحصول على الرعاية من قبل قابلة في المنزل بعد الولادة.
في الأيام الخمسة الأولى بعد الولادة ، يتم تحديد موعد زيارة قابلة يوميًا ؛ للولادة القيصرية والولادات المبكرة والولادات المتعددة حتى اليوم السادس.
إذا لزم الأمر ( مثل مشاكل الرضاعة الطبيعية ، وإصابات الولادة ، وما إلى ذلك ) ، تقدم شركة التأمين الصحي سبع زيارات إضافية حتى الأسبوع الثامن من حياة الطفل.
تقوم القابلات اللائي لديهن عقد تأمين صحي بتسوية الفاتورة مباشرة مع شركة التأمين الصحي ، وتسدد شركة التأمين الصحي 80 بالمائة من تعرفة التأمين الصحي للقابلات عن طريق الاختيار.
الزيارة الأولى لطبيب الأطفال مقررة في الأسبوع الأول من حياة الطفل و في حالة الولادة في العيادة الخارجية ، قد يكون من المفيد أن يأتي طبيب الأطفال إلى المنزل من أجل ذلك \ ابحث عن طبيب أطفال يقوم بهذه الزيارات المنزلية قبل الولادة بفترة طويلة.
كيف أسجل اللولادة في المستشفى؟
يجب عليك التسجيل في أقرب وقت ممكن للولادة في المستشفى الذي تختاره ونظرًا لأن كل مستشفى لها حدود زمنية خاصة بها ، يجب عليك إبلاغ نفسك في الوقت المناسب.
يختلف وضع التسجيل أيضًا ، فبعض المستشفيات تقدم التسجيل عبر الإنترنت ، والبعض الآخر لديه ساعات خاصة للمرضى الخارجيين لهذا الغرض.
في فيينا ، كان هناك خيار تسجيل مركزي للولادات في المستشفيات منذ بداية عام 2019 و يمكن للمرأة الحامل تحديد ثلاث عيادات مرغوبة وستكتشف بحلول الأسبوع الثاني والعشرين من الحمل التي ستحصل فيها على مكان.
كيف سيتم تغطية التكاليف؟
يغطي الضمان الاجتماعي تكاليف الولادة في المستشفى و يمكن الاستفادة من جميع الخدمات الطبية وخدمات التوليد اللازمة.
للولادة الطبيعية دون مضاعفات ، يجب منح الرعاية في المستشفى لمدة أقصاها عشرة أيام .
كما يغطي التأمين الصحي رعاية القابلة عند الولادة ومع ذلك ، فإن وجود قابلة اختيارية تحضر الولادة في المستشفى هي خدمة خاصة وعليك أن تدفع ثمنها بنفسك و السداد عن طريق التأمين الصحي غير ممكن.
تقوم القابلات اللاتي لديهن عقد تأمين صحي بتسوية تكاليف الرعاية أثناء الحمل وأثناء وبعد الولادة مباشرة مع شركة التأمين الصحي.
بالنسبة للخدمات التي تقدمها القابلات والتي لا يغطيها كتالوج الخدمات التي تقدمها شركة التأمين الاجتماعي (مثل مجموعات الرضاعة الطبيعية ، وتدليك ما بعد الولادة ، وتدليك الأطفال) ، يجب أن تتحمل التكاليف الكاملة بنفسك.
مع قابلة اختيارية ، أنت تتحمل التكاليف بنفسك ؛ يمكنك إرسالها بأثر رجعي إلى شركة التأمين الصحي. و سيتم سداد 80 في المائة من تعرفة التأمين الصحي ذات الصلة.
بعد الإعلان عن الولادة ، عادة من قبل المستشفى ، يتم إصدار شهادة ميلاد الطفل من مكتب التسجيل في مكان الولادة. عادة ما يتم تسليم هذا بشكل شخصي.
في المستشفيات مع Babypoint ، من الممكن الحصول على استمارة تسجيل وإثبات جنسية للطفل بالإضافة إلى شهادة الميلاد.
عادة ما تحتوي شهادة الميلاد على اسم الطفل وأسماء الوالدين والجنس ووقت الميلاد ومكان ميلاد طفلك.
يجب على أي شخص لا يستطيع اتخاذ قرار بشأن الاسم الأول للطفل بعد الولادة مباشرة أن يذهب إلى مكتب التسجيل في غضون 40 يومًا من الولادة على أبعد تقدير وأن يتم توثيق الاسم الأول هناك.
إذا لم يتم تقديم أي إعلان في غضون 40 يومًا ، يقوم مكتب التسجيل بإخطار محكمة الوصاية.
في حالة الأطفال الشرعيين ، يحق للوالدين اختيار أو الإعلان عن الاسم الأول أو الاسم الأول للطفل حديث الولادة ؛ وفي حالة الأطفال غير الشرعيين ، يحق للأم عادةً.
يجب توضيح ذلك كتابةً أي الاسم الأول أو الأسماء التي أُعطي للطفل / أُعطي لها.
قد لا يتم إدخال التوصيفات التي لا يتم استخدامها بشكل شائع كأسماء أولى أو التي تضر برفاهية الطفل. يجب أن يتوافق الاسم الأول للطفل على الأقل مع الجنس. إذا كان الاسم الأول غريبًا ، فاستفسر في مكتب التسجيل.
إذا ولد طفل أثناء زواج ساري المفعول ، يتم تسمية الزوج على أنه الأب في شهادة الميلاد (في حالة الوفاة أو الطلاق ، يجب مراعاة فترة الـ 300 يوم).
في حالة الطفل الذي لم يولد في زواج شرعي ، لا يمكن ذكر الأب البيولوجي إلا في شهادة الميلاد إذا كان
- إقرار الأبوة أو
- إذا تم تحديد الأبوة من قبل المحكمة.
المواعيد النهائية
نظرًا لأن شهادة الميلاد مطلوبة لتسجيل الإقامة ، يجب طلب شهادة الميلاد في غضون ثلاثة أيام بعد مغادرة المستشفى أو بعد الولادة في المنزل.
السلطة المختصة
مكتب التسجيل في مكان الولادة ( مثل موقع المستشفى) للطفل:
- مكتب التسجيل أو مكتب التسجيل التابع للبلدية
- في المدن النظامية : مكتب التسجيل للقاضي
- في فيينا: مكتب التسجيل (← مدينة فيينا) الذي حدثت فيه الولادة
الإجراءات
يجب تقديم المستندات المطلوبة لإصدار شهادة الميلاد إلى مكتب التسجيل من قبل الأم / الوالدين.
تتعاون بعض مكاتب التسجيل والمستشفيات بحيث ترسل المستشفيات المعنية المستندات المطلوبة لإصدار شهادة الميلاد الأولى مع نموذج “إشعار الميلاد” إلى مكتب التسجيل.
يرجى الاستفسار في المستشفى أو في مكتب التسجيل المسؤول.
عند الطلب ، سيصدر مكتب التسجيل استمارة تسجيل بالإضافة إلى شهادة الميلاد ، وإذا كان الطفل يحمل الجنسية النمساوية ، فإثبات الجنسية.
المستندات المطلوبة
يجب أن يحضر الشخص المكلف بالرعاية والتربية في موعد أقصاه أسبوع واحد بعد الولادة :
- إعلان كتابي بالاسم الأول ،
- شهادة زواج أو شهادة شراكة للوالدين ،
- إذا لم يكن الوالدان متزوجين ، شهادة ميلاد الأم وأحدث عقد زواج للأم ،
- دليل على فسخ أو فسخ الزواج أو الشراكة المسجلة ،
- إثبات جنسية الوالدين ،
- إثبات مكان الإقامة الرئيسي للوالدين إذا كانوا يعيشون في الخارج ،
- شهادة الميلاد إذا لم يخطرك رئيس المستشفى أو القابلة أو الطبيب الذي ساعد في الولادة بالولادة.
يجب تقديم شهادة اللغة الأجنبية مع إجراءات التصديق اللازمة والترجمة.
التكاليف
- إصدار شهادة الميلاد: بالمجان
- من سن 2: 9.30 يورو
ملاحظة : لا توجد رسوم على الإصدار الأولي لشهادة الميلاد / شهادة الميلاد الدولية للطفل ، بشرط أن يتم إصدار هذه الوثائق في غضون عامين من ولادة الطفل ( أي حتى عيد ميلاد الطفل الثاني) و عادة ما تكون هناك تكاليف مرتبطة بإرسال شهادة الميلاد ويرجى الاستفسار في مكتب التسجيل المسؤول.
