ما الأوراق التي يحتاجها الأجانب للزواج في المانيا؟ هل يمكنك الزواج بتأشيرة زائر؟
جدول المحتويات
- هل يمكن لأجنبيين الزواج في ألمانيا؟
- ما هي الوثائق التي يحتاجها الأجانب للزواج في ألمانيا؟
- هل يمكنك الزواج بتأشيرة زائر؟
- ما الذي تحتاجه للحصول على تأشيرة زواج؟
- ما هو تصريح الإقامة الذي تحتاجه لحضور حفل زفاف في ألمانيا؟
- ما هي شهادة الزواج؟
في ألمانيا ، الفقرة 1303 وما يليها BGB تنطبق عادة على الزواج وإذا كنت أجنبيًا وترغب في الزواج في ألمانيا ومن بلد خارج الاتحاد الأوروبي ، فلا يزال عليك مراعاة القوانين الأخرى و في هذه الحالة ، تلعب أنظمة الدولة التي تحمل جنسيتها دورًا أيضًا.
بالإضافة إلى ذلك ، يجب ألا يكون هناك أي حظر زواج أو عقبات أمام الزواج ضدك ولا توجد مشاكل إذا كنت أجنبيًا ترغب في الزواج في ألمانيا ولديك جنسية مزدوجة ، بشرط أن يكون أحدهما الجنسية الألمانية.
ما الذي يجب على الأجنبي مراعاته عند الزواج في ألمانيا؟
بصفتك مواطنًا أجنبيًا ، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة وطنية للزواج في ألمانيا ، تصدر للزواج وتكون صالحة لمدة ثلاثة أشهر.
ماذا يحدث للأجنبي بعد الزواج في ألمانيا؟
طالما بقي الزوجان في ألمانيا بعد زواجهما ، تطبق القوانين الألمانية ويكتسب الأجنبي الحق في تصريح إقامة عند الزواج و هذا صالح لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.
ما الذي يجب مراعاته للوثائق الأجنبية للزواج في ألمانيا؟
في معظم الحالات ، عند الزواج من مواطن أجنبي ، يطلب مكتب التسجيل مستندات موثقة ومترجمة أيضًا إلى اللغة الألمانية.
يمكن لمكتب التسجيل المسؤول أن يشرح لك بالضبط المستندات التي يجب ترجمتها.
هل يمكن لأجنبيين الزواج في ألمانيا؟
الزواج في ألمانيا ممكن أيضًا إذا كان كلا الشريكين أجنبيًا ولا يحمل الجنسية الألمانية.
الزواج ممكن في أي مكتب تسجيل وليس من الضروري الإقامة أو الإقامة الدائمة هنا في البلاد ومع ذلك ، فإن شرط الزواج بين أجنبيين في ألمانيا هو أنه يمكن تلبية متطلبات الزواج في بلدهم الأم.
ما هي الوثائق التي يحتاجها الأجانب للزواج في ألمانيا؟
لكي تتمكن من الزواج كأجنبي في ألمانيا ، تحتاج أولاً إلى ما يسمى بشهادة الزواج .
يجب أن يتم إصدار هذا من قبل بلدك و يجب تقديم المستندات التالية إلى مكتب التسجيل:
- جواز السفر أو بطاقة الهوية لكلا الخطيبين. مطلوب نسخة مصدقة للأجنبي.
- أصل شهادة الميلاد الصادرة خلال الستة أشهر الماضية. من الممكن أيضًا تقديم نسخة مصدقة.
- إذا كان أحد الشريكين أرمل ، فيجب تقديم شهادة وفاة أو نسخة مصدقة من الزوج المتوفى.
- مطلوب شهادة طلاق مصدقة للأزواج المطلقين.
- يجب على الشريك الأجنبي تقديم تصريح إقامة ، والذي يجب ألا يكون أقدم من أربعة أسابيع.
يجب ترجمة جميع المستندات الأجنبية اللازمة إلى اللغة الألمانية والمصادقة عليها وفقًا لذلك.
هل يمكنك الزواج بتأشيرة زائر؟
توضيح متطلبات الدخول: قبل دخول ألمانيا من بلد خارج منطقة شنغن ، يوصى بالتأكيد بمعرفة طرق الحصول على التأشيرة مسبقًا.
أفضل طريقة للقيام بذلك هي على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية الألمانية.
تحتاج عمومًا إلى تأشيرة لدخول ألمانيا إذا كنت مواطنًا من بلد ثالث وهذه التأشيرة هي ما يسمى بتأشيرة الزواج.
فقط مواطني الاتحاد الأوروبي والمواطنين الذين يأتون من ما يسمى دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة لا يحتاجون إلى تأشيرة وتشمل دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة النرويج وأيسلندا وليختنشتاين وسويسرا.
ومع ذلك ، هناك دول أخرى لا يحتاج مواطنوها إلى تأشيرة ولكن هناك بالتأكيد اختلافات سواء كنت ترغب في الزواج كأميركي أو ما إذا كنت تريد الزواج بصفتك هولنديًا.
ومع ذلك ، يمكنك أيضًا الزواج بتأشيرة زيارة أو تأشيرة سياحية. مع هذه التأشيرة ، يمكنك البقاء في ألمانيا لمدة 90 يومًا كحد أقصى .
ومع ذلك ، لا ينصح بالزواج بتأشيرة سياحية و كقاعدة عامة ، بعد الزواج ، تطلب سلطات الهجرة تصريح إقامة للزوج / الزوجة للانضمام إليك و لن تحصل عادة على هذا التصريح بتأشيرة سياحية.
ما الذي تحتاجه للحصول على تأشيرة زواج؟
لكي تتمكن من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زواج في ألمانيا ، يجب عليك أولاً التسجيل للزواج في مكتب التسجيل المسؤول ومن المهم أيضًا أن يكون كلا الخطيبين قد بلغا سن الرشد. تأشيرة الزواج صالحة لمدة ثلاثة أشهر.
يجب عليك بالتأكيد الزواج خلال هذه الفترة وللتقدم بطلب للحصول على تأشيرة زواج ، سواء كان حفل زفاف مدني أو كنيسي ، فأنت بحاجة إلى المستندات التالية:
- إثبات التسجيل للزواج
- تعبئة نموذج الطلب بشكل صحيح وكامل
- جواز سفر ساري المفعول
- صور جواز السفر البيومترية
- دليل على مهارات اللغة الألمانية في المستوى A1
- نسخة من جواز سفر الخطيب أو المخطوبة
- نسخة من عقد إيجار الخطيب أو الخطيب
- دليل على التأمين الصحي المعمول به دوليًا خلال فترة إقامتك في ألمانيا
ما هو تصريح الإقامة الذي تحتاجه لحضور حفل زفاف في ألمانيا؟
الزواج من أجنبي في ألمانيا ليس مشكلة ، لكن الزواج بدون تصريح إقامة غير ممكن.
وبالتالي ، فإن الزواج المقصود لا يكفي للحصول على تصريح الإقامة هذا و إذا كنت ترغب في الزواج كأجنبي وليس لديك بالفعل تصريح إقامة ، فأنت بحاجة إلى تأشيرة للدخول والزفاف كما هو موضح أعلاه.
من أجل البقاء في ألمانيا بغرض الزواج ، تحتاج إلى ما يسمى تصريح إقامة بالإضافة إلى جواز سفر ساري المفعول.
يمكن منح هذا اللقب في سياق الإجراءات التالية:
- عند إصدار تأشيرة الدخول
- إصدار تصريح الإقامة
- إصدار تصريح التسوية
- تصريح الإقامة الدائمة في الاتحاد الأوروبي
نصيحة: يتم إصدار تصريح الإقامة بعد الزواج من قبل سلطات الهجرة المسؤولة و إذا تزوجت زوجًا مواطنًا ألمانيًا ، فعادةً ما يتم إصدار تصريح الإقامة لمدة عام أو ثلاث سنوات ، هذا يعتمد على الولاية الفيدرالية التي تعيش فيها.
ما هي شهادة الزواج؟
إذا كنت ترغب في الزواج كأجنبي في ألمانيا ، فيجب عليك تقديم ما يسمى بشهادة الزواج إلى مكتب التسجيل المختص و تم إصدار هذا من قبل بلدك ويجب أن يكون معتمدًا.
شهادة الزواج تنص على عدم وجود عوائق أمام زواجك وليس هناك نقص في الأهلية الزوجية ولا يوجد حظر على الزواج بالنسبة لك ومع ذلك ، هناك شهادة زواج الاعتراف غير المقيد على الاطلاق فقط لبعض البلدان.
هذه البلدان هي اليونان وإيطاليا ولوكسمبورغ ومولدوفا وهولندا والنمسا والبرتغال وسويسرا وإسبانيا وتركيا وشهادة الزواج من الدول الأخرى بعيدة كل البعد عن جودة الدول المذكورة أعلاه وبدلا من ذلك ، الشهادة هي مجرد نوع من شهادة الفردية.
