أنت تعيش في الخارج وترغب في الحصول على الجنسية الألمانية عن طريق الإعلان.
أصبحت إمكانية الحصول على تصريح متاحة منذ 20 أغسطس 2021.
الحصول على الجنسية الألمانية بالإعلان وفقًا للمادة 5 StAG
قبل 1 كانون الثاني (يناير) 1975 ، لم يكن بإمكان الأطفال المولودين لأمهات ألمانيات وآباء أجانب الحصول على الجنسية الألمانية بالولادة.
يمكن للمتضررين الآن أن يصبحوا ألمانًا في وقت لاحق من خلال إصدار إعلان.
القانون الرابع لتعديل قانون المواطنة ، الذي دخل حيز التنفيذ في 20 أغسطس 2021 ، ينشئ حق إعلان مدته عشر سنوات (§ 5 StAG) ، والذي ينطبق على أطفال أحد الوالدين الألماني المولودين بعد 23 مايو 1949 (الدخول إلى قوة القانون الأساسي) ، الذين تم استبعاد الإصدار الحالي لقانون الرايخ والجنسية (RuStAG) وقت ولادتهم من اكتساب الجنسية الألمانية بطريقة تمييزية بين الجنسين ، وإمكانية الحصول على الجنسية الألمانية هي فتح بإعلان بسيط إلى سلطة الجنسية المسؤولة. توجد أيضًا إمكانية الحصول على تصريح لأحفادهم.
أولئك الذين ولدوا بعد 23 مايو 1949 ينتمون إلى المجموعة المستفيدة
- أطفال من والد ألماني لم يكتسب الجنسية الألمانية بالولادة ( الأطفال المولودين في إطار الزواج قبل 1 يناير 1975 لأم ألمانية وأب أجنبي وأطفال ولدوا خارج رباط الزوجية قبل 1 يوليو 1993 لأب ألماني وأم أجنبية ) ،
- أبناء أم فقدت الجنسية الألمانية قبل 1 أبريل 1953 من خلال الزواج من أجنبي قبل ولادة الطفل ،
- الأطفال الذين فقدوا جنسيتهم الألمانية المكتسبة بالميلاد قبل 1 أبريل 1953 من خلال شرعية أجراها أجنبي وسارية بموجب القانون الألماني وفقًا للمادة 17 رقم 5 من الإصدار القديم RuStAG ، و
- أحفاد الأبناء بعد الأرقام من 1 إلى 3.
يمكن للأشخاص الذين يقيمون بشكل اعتيادي في الخارج تقديم التصريح مباشرة إلى المكتب الاتحادي للإدارة أو إلى البعثة الدبلوماسية المختصة في الخارج. يصبح ساريًا عند استلامه من قبل سلطة الجنسية المختصة ( أي من قبل المكتب الاتحادي للإدارة في حالة الإقامة في الخارج) إذا تم استيفاء المتطلبات الأخرى.
اقتناء إعلان
منذ 20 أغسطس 2021 ، يمكن للأشخاص الذين ولدوا بعد دخول القانون الأساسي حيز التنفيذ (بعد 23 مايو 1949) الحصول على الجنسية الألمانية عن طريق الإعلان.
ينطبق هذا على الأشخاص الذين لم يتمكنوا ، بسبب الأحكام التمييزية بين الجنسين في قانون الجنسية المعمول بها سابقًا ، من الحصول على الجنسية الألمانية بالميلاد أو الذين فقدوا الجنسية الألمانية التي حصلوا عليها بالميلاد (المادة 5 من قانون الجنسية – StAG ) .
- ولدت عام 1950 عندما كنت طفلة غير شرعية. منذ أن تزوجت والدتي الألمانية من والدي الفرنسي عام 1952 ، فقدت جنسيتي الألمانية.
- تزوجت جدتي الألمانية البرازيلية من برازيلي في أبريل 1950 وفقدت جنسيتها نتيجة لذلك. عندما ولدت أمي ، التي توفيت منذ ذلك الحين ، في البرازيل عام 1952 ، لم تعد جدتي ألمانية ولم تستطع منحها الجنسية الألمانية. لذا اليوم أنا برازيلي فقط.
- أنا أعيش في الولايات المتحدة . منذ أن ولدت عام 1980 ، لم أستطع الحصول على الجنسية الألمانية من والدي غير الشرعي عن طريق النسب.
- أختي التي ولدت عام 1978 ألمانية بالولادة. لكن منذ أن كنت أكبر من 4 سنوات ، لم أحصل على الجنسية الألمانية في ذلك الوقت. على عكس أبناء عمومتهم ، أصبح أطفالي الآن أيضًا غير ألمان.
بسبب المعاملة غير المتكافئة ، أود الآن الحصول على الجنسية الألمانية عن طريق الإعلان.
شروط الحصول على الإقرار
وقت الميلاد
لا يمكنك الحصول على الجنسية الألمانية إلا بالتصريح إذا كنت قد ولدت بعد 23 مايو 1949 (= بعد دخول القانون الأساسي حيز التنفيذ).
مجموعة من الناس
بعد دخول “القانون الأساسي” حيز التنفيذ ، استمر تطبيق بعض لوائح الجنسية التي تتضمن معاملة غير متكافئة تمييزية بين الجنسين في البداية.
إذا لم تتمكن أنت أو أسلافك من الحصول على الجنسية الألمانية بسبب هذه اللوائح أو فقدتها وترغب في الحصول على الجنسية الألمانية (مرة أخرى) اليوم ، يمكنك تقديم الإعلان.
لا خسارة لاحقة للجنسية الألمانية
إذا حصلت على الجنسية الألمانية لاحقًا (بعد الولادة ، بعد الخسارة) أو اكتسبتها مرة أخرى ( على سبيل المثال من خلال التجنس) ، ولكنك فقدتها مرة أخرى ( على سبيل المثال من خلال التخلي أو الفصل أو الحصول على جنسية أجنبية) ، فلن يكون الحصول على تصريح ممكنًا. وينطبق هذا أيضًا على الأطفال المولودين أو المتبنين بعد ذلك.
لم يفوتك تسجيل الأطفال الألمان (ما يسمى بقطع الجيل) ( § 4 Abs. 4 StAG )
إذا كان طفلك المولود في الخارج لم يحصل على الجنسية الألمانية بالولادة بسبب ذلك
لقد ولدت أيضًا في الخارج بعد 31 ديسمبر 1999
ولم تقدم طلبًا في الوقت المناسب للحصول على شهادة الميلاد وفقًا للمادة 36 من قانون الأحوال المدنية ،
لا يمكن لطفلك الحصول على الجنسية الألمانية عن طريق الإعلان.
الإفلات من العقاب
يمكن للإدانات (في الداخل والخارج) بالسجن أو سجن الشباب لمدة عامين أو أكثر ، أو الأمر بالاحتجاز الوقائي أو وجود أسباب أخرى للإقصاء بموجب المادة 11 StAG ، أن تمنع اكتساب الجنسية الألمانية .
إثبات وفعالية الحصول على إعلان
بمجرد أن يقرر المكتب الفيدرالي للإدارة على أساس إعلانك أنه قد تم استيفاء جميع المتطلبات ، ستتلقى “شهادة اكتساب الجنسية الألمانية بالإعلان” كدليل على ذلك.
التاريخ الذي حصلت فيه على الجنسية الألمانية معتمد في هذه الوثيقة.
تحصل على الجنسية الألمانية في وقت استلام الإعلان من قبل المكتب الفيدرالي للإدارة ، بغض النظر عن مدة الإجراء أو وقت استلام المستند.
من مصلحتك الخاصة الحفاظ على الشهادة بعناية وبشكل دائم.
يمكنك الاحتفاظ بالجنسية الأخرى
لا يتطلب حصولك على الجنسية الألمانية بالتصريح التخلي عن جنسيتك السابقة وهذا يعني أنه يمكنك الاحتفاظ بجنسياتك السابقة بالقدر الذي تسمح به قوانين دولتك الحالية.
يعتمد ما إذا كنت تحتفظ بجنسيتك السابقة أو تفقدها فقط على قانون البلد الذي تحمل جنسيته حاليًا. لذلك ، قبل تقديم الإعلان ، يرجى معرفة من السلطات المسؤولة في بلدك الأصلي ما إذا كان تقديم إعلان الاستحواذ سيؤثر على جنسيتك السابقة.
لا يمكن للمكتب الفيدرالي للإدارة تقديم المشورة بشأن القوانين الأجنبية.
إذا احتفظت بجنسيتك الأخرى ، فستصبح مواطنًا ألمانيًا متعدد الجنسيات من خلال الحصول على الجنسية الألمانية.
