برلين

برلين تسمح للمعلمات المسلمات بارتداء الحجاب أثناء العمل

ستقبل برلين أن ترتدي المعلمات المسلمات الحجاب أثناء العمل، بينما سيطبق الحظر فقط في حالات فردية إذا كان هناك أسباب تدعو لذلك.

وكتب إدارة التعليم في حكومة برلين المحلية، في خطاب موجه إلى جميع مدراء المدارس، أن الإدارة “لن تطبق قانون الحياد بشكل حرفي كما في السابق”.

وجاء في خطاب إدارة التعليم، لا يمكن حظر “ارتداء الملابس والرموز الدينية” إلا إذا “كان هناك تهديد ملموس للسلام في المدارس أو لمبدأ الحياد في الدولة”.

وذكرت الإدارة في رسالتها التي نشرتها صحيفة تاغسشبيغل، أن ارتداء الحجاب أو الرموز الدينية الأخرى يكون مشكلة فقط “إذا كان هناك نية تبشيرية أو تأثير على الطلاب”.

من حيث المبدأ ، تقبل ولاية برلين أن يرتدي المعلمون المسلمون الحجاب في الفصل ويجب أن يكون هناك حظر فقط في الحالات الفردية المبررة. 

كتبت إدارة التعليم في مجلس الشيوخ ، في خطاب موجه إلى جميع رؤساء المدارس ، أن الإدارة “ستبتعد عن تطبيقها الحرفي السابق لقانون الحياد”.

في حالة الشك ، تقرر إدارة التفتيش على المدرسة

لا يمكن حظر “ارتداء الملابس والرموز ذات التأثير الديني” إلا إذا “كان هناك تهديد ملموس للسلام في المدارس أو لحياد الدولة”. 

بالرسالة التي أوردتها صحيفة “تاجشبيجل” لأول مرة ، ردت ولاية برلين على هزيمة قضائية أخرى: في بداية العام ، لم تقبل المحكمة الدستورية الفيدرالية شكوى برلين للبت فيها. 

وبالتالي ، فإن حكمًا أصدرته محكمة العمل الفيدرالية في عام 2020 ، والذي يقضي بأنه لا يمكن لبرلين منع المعلمين المسلمين في جميع المجالات من ارتداء الحجاب ، تم تأييده.

تصنف إدارة التعليم عتبة حظر الحجاب بأنها “عالية” بسبب اضطراب أو تهديد معين لسلام المدرسة وفي رسالتها إلى المدارس تقدم نصائح حول كيفية التعامل مع هذه المسألة في الحياة اليومية. إن ارتداء الحجاب أو الرموز الدينية الأخرى يمثل مشكلة فقط “إذا كان هناك حماسة تبشيرية أو تأثير على الطلاب”.

إذا كان هناك سبب للقلق في المدرسة ، فيجب إشراك مفتشية المدرسة الإقليمية من أجل التحقق معهم مما إذا كان سلوك الأفراد قد تسبب على وجه التحديد في الإخلال بسلام المدرسة أو تعريض حياد الدولة للخطر. 

إذا كانت الإجابة “نعم” ، فإن إدارة التفتيش على المدرسة هي التي تقرر ما إذا كانت ستتخذ إجراءً عماليًا أم تأديبياً.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت تستخدم مانع أعلانات

الرجاء أيقاف مانع الأعلانات ليظهر لك الموقع